Camping
Le camping compte une trentaine d'emplacements. Les trois emplacements les plus élevés sont réservés aux tentes, mais la plupart conviennent à tout le matériel de camping. Il est possible de réserver un branchement électrique sur chaque emplacement ; nous vous recommandons toutefois d'apporter un câble d'au moins 20 mètres, et vous aurez besoin d'une prise européenne (disponible à la location).
Les enfants pourront s'amuser sur l'aire de jeux équipée d'un trampoline, d'une balançoire et d'une bascule. De plus, le ruisseau qui longe le camping est un endroit agréable pour jouer et se rafraîchir.
De camping bestaat uit een dertigtal plaatsen, De 3 hoger gelegen plaatsen zijn alleen geschikt voor tenten, maar het merendeel is voor alle kampeermiddelen geschikt. Op elke plaats is het mogelijk om stroom bij te boeken, wel raden we aan om een kabel van minimaal 20 meter mee te nemen, en heeft u hiervoor de eurostekker nodig. (eurostekker ook evt te huur)
Kinderen kunnen zich vermaken in de opgezette speeltuin, met, trampoline, wipwap, schommel, . Daarnaast is het kabbelende riviertje langs de camping een heerlijke plek om te spelen en verkoeling te zoeken.
The campsite offers around thirty pitches; the three elevated pitches are suitable only for tents, while the majority can accommodate all types of camping equipment. Electricity is available as an optional extra at every pitch; we recommend bringing a cable at least 20 meters long, and you will need a Euro plug (Euro plugs are also available for rent).
Children can enjoy the playground, which features a trampoline, seesaw, and swings. Additionally, the gently flowing stream running alongside the campsite is a wonderful place to play and cool off.
Chalet pour 4 à 6 personnes/Chalet 4 t/m 6 personen/Chalets for 4 to 6 people
Les chalets spacieux disposent d'une terrasse couverte exposée plein sud donnant sur les prairies et les bois à flanc de montagne. Vous bénéficiez d'une place de parking privée devant le chalet.
Les chalets comprennent deux chambres : une avec un lit double et l'autre avec un lit superposé. Le canapé du salon se transforme en lit d'appoint si vous êtes plus de 4 personnes. Chaque lit est équipé d'oreillers et de couettes ; vous pouvez toutefois apporter votre propre linge de lit ou en louer sur place.
La cuisine est équipée d'une plaque de cuisson à deux feux, d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes combiné, d'une cafetière, d'une bouilloire et d'un grille-pain. Un téléviseur est à votre disposition dans le salon (chaînes françaises uniquement par satellite).
L'un des chalets est adapté aux personnes à mobilité réduite et accessible en fauteuil roulant. Il est équipé de deux lits simples et d'un lit superposé.
De ruime chalets hebben overdekt terras op het zuiden, vanwaar u uitkijkt over het weiland en bossen tegen de berghelling, Voor het chalet heeft u een eigen parkeerplaats.
De chalets hebben twee slaapkamers, de ene met een tweepersoonsbed, de andere met een stapelbed. De bank in de woonkamer is uit te klappen tot extra bed voor als u met meer dan 4 personen komt. Elk bed is voorzien van kussens en dekbedden, echter het linnengoed mag u zelf meenemen of kunt u huren.
De keuken is voorzien van een kookplaat met 2 pitten, een koelkast, een combimagnetron, een koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster. In de woonkamer is een televisie.(alleen franse zenders via satelliet)
Een van de chalets is geschikt voor minder validen en rolstoeltoegankelijk. deze heeft 2 enkele bedden en een stapelbed
These spacious chalets feature a south-facing covered terrace overlooking the meadow and the wooded mountain slope. A private parking space is provided in front of the chalet.
The chalets have two bedrooms: one with a double bed and the other with bunk beds. The sofa in the living room converts into an extra bed for groups larger than four. Pillows and duvets are provided for every bed, but guests must bring their own bed linen or rent it on-site.
The kitchen is equipped with a two-burner stovetop, refrigerator, combination microwave, coffee maker, kettle, and toaster. The living room includes a television (French channels via satellite only).
One of the chalets is wheelchair-accessible and suitable for guests with reduced mobility; it is furnished with two single beds and a set of bunk beds.
